Navigieren in der Gemeinde Berlingen

Wasser / Abwasser

Das Wasserwerk Berlingen informiert über die Trinkwasserqualität

Hygienische Beurteilung

Die durch das Kantonale Laboratorium durchgeführten Kontrollen des Trinkwassers ergaben wie in den vorhergegangenen Jahren, dass die mikrobiologischen Proben des aufbereiteten Trinkwassers, soweit untersucht, innerhalb der gesetzlichen Vorschriften lagen. Das Trinkwasser ist hygienisch einwandfrei.

Chemische Beurteilung

Die Wasserhärte des Seewassers beträgt 17 °fH (mittelhart). Das Wasser der beiden Quellen Burst und Bergstrasse ist mit 40 °fH hart. Im Netz wurden Werte zwischen 18 °fH und 24 °fH gemessen. Der Nitratgehalt im Leitungsnetz liegt mit 5 mg/l bis 10 mg/l deutlich unter dem Toleranzwert von 40 mg/l Trinkwasser. Das Trinkwasser erfüllt die chemischen Anforderungen gemäss der Lebensmittelgesetzgebung.

Herkunft des Wassers

Der Quellwasseranteil ist je nach Wetter mit knapp 20% des abgegebenen Wassers mehr oder weniger gleichbleibend wie im Jahr 2020. Der Rest besteht aus aufbereitetem Seewasser.

Behandlung des Wassers

Quellwasser: Entkeimung durch UV-Anlage.
Seewasser: Mehrstufige, schonende Aufbereitung durch Vorozonisierung, Sandfilter, Aktivkohlefilter, Nachozonisierung und leichte Chlorung (Netzschutz).

Besonderes

Im Jahr 2022 hatten wir was die Wasserrohrbrüche anbelangt, ein eher ruhiges Jahr. Es zahlt sich somit aus, dass wir die Kontrollen im Netz seit Jahren hochhalten und im Schadenfall grössere Leitungsstücke ersetzen. 

Im Seewasserpumpwerk wurden im 2022 grosse Erneuerungs- und Umbauarbeiten an der Anlage fertiggestellt. Auch wurde die Ansaugleitung ca. 250m in den See hinaus durch eine spezialisierte Firma gereinigt und von Muscheln befreit. All dies, unter Betrieb der Anlage ohne das die Einwohner etwas gemerkt haben.

In der Bahnhofstrasse wurde der obere Teil der Wasserleitung, wie im Budget vorgesehen, erneuert. Der untere Teil mit dem Einlenker in die Seestrasse kontte wegen der Sanierung der Kantonsstrasse Berlingen - Steckborn noch nicht gemacht werden. Wenn das Wetter es zulässt wird dieser Teil im Januar nachgeholt.

Weitere Auskünfte

Wasserwerk Berlingen
Markus Oehler
Seestrasse 78
8267 Berlingen
Tel. 079 236 12 64

Gebühren:

Wasser

  • Wasseruhr pro Liegenschaft / Einwohner CHF 280.00 exkl. MwSt
  • Für jede weitere Wohnung CHF 120.00 / Jahr
  • Wasserbezug pro m3 CHF 2.50 exkl. MwSt

Abwasser

  • Grundgebühr pro Wohnung/Haushalt CHF 100.00 exkl. MwSt
  • Verbrauchsgebühr ARA pro m3 Wasserbzeug CHF 1.65 exkl. MwSt

 


Zuständige Abteilung